IL NOVELLIERE : IL SALOTTO DI OSCAR WILDE (VOSTFR)
Et un de + !!!!! Il m'en manquait 3 mais désormais, il me manquera plus que 2 films avec Terence Hill !!
"Spavaldi e innamorati" et "i vagabondi delle stelle" (dont j'ai le roman photo en français) sont toujours introuvables... Ils ne sont même pas aux archives de la Cinecitta à Rome (qui conserve pourtant tous les films de l'après guerre).
Comment ai-je trouvé celui-ci ? J'ai tout simplement demandé à un allemand qui gère le super site https://spencerhilldb.de/index.php?lang=2 (Bud Spencer/Terence Hill databank). Il m'a dit qu'il avait une vieille copie du passage tv de l'époque et me l'a envoyée. Même mes amis collectionneurs italiens ne l'avait pas, ils étaient ravis de ma trouvaille. Pour le remercier, je lui ai envoyé des jaquettes françaises qu'il n'avait pas pour les ajouter dans leur base de données.
Du coup, mon ami Antonio s'est empressé de le sous-titrer en italien et moi, j'ai traduis tout ça en français! Un régal. On a fait tout ça avec une vieille copie alors qu'en même temps, sans le savoir, le film venait d'être mis en ligne sur Raiplay! Mon ami Gius m'a donc envoyé la copie et l'image est de bien meilleure qualité que le vieil enregistrement tv d'époque. Et plus de logo !
C'est un téléfilm (qui ressemble à une pièce de théâtre) en 2 actes. Le portrait de Dorian Gray et Le crime de Lord Artur Seville. Le jeune Mario Girotti a un rôle important puisqu'il joue Dorian Gray!
Il a été diffusé le 21 Juin 1960, cet épisode conclut le cycle de 5 épisodes de l'émission "Il Novelliere".
Et c'est à l'occasion du 170ème anniversaire de la naissance d'Oscar Wilde, que RaiTeche (les archives de la Rai) a eu l'idée de proposer sur RaiPlay, ce spectacle de Daniele d'Anza.
Présentation de la Rai
Situé au cœur du Londres victorien, « Le salon d'Oscar Wilde » reproduit une tranche de vie originale, avec pour protagoniste, l'excentrique dandy irlandais. Entre conversations élégantes et jeux de pouvoir subtils, D'Anza restitue l'atmosphère des salons culturels raffinés fréquentés par l'écrivain, mettant en scène deux chefs-d'œuvre : un grand classique et pilier de la littérature anglaise, "Le portrait de Dorian Gray", et " Le crime de Lord Arthur Séville », une histoire capable de restituer le génie d'Oscar Wilde lorsqu'il s'agit d'approfondir le grotesque et le scandale. Au fil du récit, empreint d'humour et de satire, se détache le portrait d'un homme qui, avant même d'être écrivain, se révèle un observateur aiguisé de la société de son temps. Des décors et des costumes d'époque riches, une musique d'Armando Trovajoli, mais surtout un casting exceptionnel : Mario Girotti (avant d'opter pour le pseudonyme de Terence Hill) dans le rôle de Dorian Gray ; Glauco Mauri, un géant du théâtre italien récemment décédé, dans le rôle d'Oscar Wilde et Franco Volpi dans le rôle de Lord Arthur Séville. Des acteurs talentueux, capables d'incarner l'esprit libre et irrévérencieux d'un génie intemporel, à redécouvrir.
Captures d'écran
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerFabuleux ! C'est vraiment formidable de pouvoir découvrir cette version de Dorian Gray avec notre cher Terence ! Bravo et mille fois merci, cher Niko, sans oublier Antonio et ton correspondant allemand. Merci aussi à la RaiPlay pour cette très belle initiative de fêter dignement Oscar Wilde.
RépondreSupprimerOui, ça nous fait une oeuvre en + avec notre cher Terence, qui s'en sort plutôt bien dans cette pièce :)
SupprimerMerci bcp Niko
RépondreSupprimerDe rien, c'est vraiment pour les puristes celui-ci
SupprimerMerci, content de découvrir un nouveau Terence Hill. Mon père va adorer. Tu as déjà pensé à mettre tes Terence Hill en ligne sur Youtube pour ceux qui ne connaitraient pas ton blog ?
RépondreSupprimer